Saison 4 : Guide des épisodes

Au début de la saison 4, Tony est désormais temporairement le chef de l’équipe, qui compte dans ses rangs l’agent Lee. Mais Gibbs ne tarde pas à faire son retour et reprend la tête de la team. La directrice Shepard se lance dans une chasse à l’homme contre La Grenouille, un marchand d’armes international et confie à Tony la mission de séduire sa fille, Jeanne, dont il finira par tomber amoureux.

Générique saison 4

Slaps saison 4



4x01 Coup Monté

En route pour le NCIS, Ziva est témoin d’un assassinat politique et reconnaît formellement l’un des criminels, Namir Eschel, son coéquipier du Mossad censé pourtant être mort. Aussitôt après les faits, le FBI la suspecte des meurtres et la soupçonne d’espionnage. Tony, maintenant à la tête de l’équipe depuis le départ de Gibbs qui profite pleinement de sa retraite, doit prouver son innocence. Tandis que Ziva espère l’aide de son ancien chef, un nouvel agent intègre les rangs du NCIS, Michelle Lee, désormais la « bleu » de l’équipe.

Quand Ziva est accidentellement témoin d'un assassinat politique, elle doit se rendre au FBI et résoudre l'affaire sans l'aide de Gibbs, qui profite pleinement de sa retraite. En apprenant que le FBI la recherche elle s'enfuit, tandis que l'équipe maintenant dirigée par Tony, doit prouver qu'elle est innocente. Quand les choses deviennent plus compliquées, Ziva cherche l'aide d'une personne qui a toujours eût confiance en elle.

***********************************************************************************

4x02 Le fugitif

Gibbs est de retour au NCIS pour s’occuper de l’évasion de Derrick Paulson, un criminel Fornell et lui avaient arrêté et mis en prison. Aujourd’hui en cavale, Paulson menace Fornell et sa fille Emily. Gibbs réouvre alors le dossier du suspect, incarcéré pour braquage, et va interroger un marine à la retraite, Mickey Squire, la seule personne en contact avec Paulson durant sa détention. En menant l’enquête, Gibbs découvre que la vengeance n’est pas le seul mobile du fugitif...

Gibbs sort à nouveau de sa retraite pour aider Fornell, qui est menacé par un prisonnier en cavale. Emily la fille de Fornell n'est pas à l'abri de ces menaces. Gibbs et l'équipe de Tony rouvrent le vieux dossier de ce prisonnier et interrogent un Marine retraité qui est le seul ami du prisonnier depuis son incarcération pour vol. L'enquête mènera l'équipe NCIS à une découverte surprenante.

***********************************************************************************

4x03 Recherche mari désespérément

Une voiture abandonnée est retrouvée avec à l’arrière le sang d’une femme, lieutenant de marine, disparue lors d’un speed-dating. L’équipe de Tony découvre que cette femme cherchait l’homme parfait à travers des rencontres organisées, ce qui pousse Ziva à infiltrer les soirées de célibataires. Pendant ce temps, Ducky examine les profils de l’homme parfait dressés par la disparue et Jenny fait une confidence à Tony...

Une voiture abandonnée, appartenant à un lieutenant de la Marine qui a disparu, est retrouvée pleine de sang. L'équipe NCIS découvre que ce lieutenant faisait des profils, essayant de trouver un homme parfait pour elle. Quand ils découvrent que cette femme devait aller à un séminaire dans un hôtel local, Ziva se fait passer pour une Geek célibataire afin de trouver plus d'information. Ducky est très occupé à étudier les profils des hommes et Jenny fait une offre secrète à Tony.

***********************************************************************************

4x04 L'appât

En interpellant un conducteur téléphonant au volant, une patrouille de police est percutée par un véhicule dont le chauffeur est mort assassiné par balle avant de pouvoir joindre le N.C.I.S. En menant l’enquête, l’équipe de Gibbs, revenu au N.C.I.S, découvre que l’interpellé, un espion russe à la solde de la CIA, et la victime, un quartier-maître, sont liés par une affaire de trafic d’armes remontant à une quinzaine d’années. Lorsque la Sécurité Nationale tente de s’accaparer le dossier, Gibbs rappelle Mike Franks, l’enquêteur en faction à l’époque...

Après le contrôle d'un conducteur, les policiers l'arrêtent pour détention d'arme, alors qu'une voiture conduite par un homme mort percute la voiture de police. L'homme arrêté s'avère être un Russe recherché par la Sécurité Intérieure pour qui il travaillait. Le Russe est lié à un vieux dossier sur lequel Mike Franks a travaillé. Mike sort de sa retraite pour mettre le Russe aux arrêts.

***********************************************************************************

4x05 Ames soeurs

Le corps d’un caporal censé être en mission en Irak a été retrouvé près de Washington lors d’une visite par un agent immobilier. La victime aurait était enterrée dans le jardin puis exhumée et placée volontairement dans le salon. En voulant prévenir ses proches, l’équipe de Gibbs découvre qu’il était fiancé à deux femmes, dont l’une lui avait prêté une somme d’argent non négligeable. Durant l’enquête, le docteur Palmer et la nouvelle recrue entretiennent une liaison...

Quand un vice-caporal disparu est trouvé mort dans une maison vide, l'équipe NCIS découvre qu'il a été enterré dans le jardin et exhumé ensuite. Ils trouvent son identité et apprennent qu'il devait être déployé en Irak, mais ne s'est jamais présenté au départ. L'enquête les mène à un nouvel indice : il avait deux fiancées. Abby analyse les échantillons d'ADN des deux femmes pour découvrir s'il correspond à celui trouvé sur le corps du mort.

***********************************************************************************

4x06 Le mystère d'Halloween

Le soir d’Halloween, la fille du Sergent Niles est enlevée avec violence sous les yeux de son père, blessé en opposant sa résistance. L’équipe de Gibbs se charge de retrouver la fillette du couple en pleine séparation, tout en négociant la rançon avec les kidnappeurs. Cette histoire rappelle à Gibbs le souvenir de sa propre fille. Dans les bureaux du N.C.I.S, le costume d’Abby porté pour l’occasion laisse Tony et McGee pantois...

C'est Halloween et l'équipe NCIS est occupée par une affaire de rançon. Un homme attaque un Marine dans sa maison puis kidnappe sa fille. Lors de l'enquête l'équipe, découvrant que la femme avait un amant, décide de se concentrer sur l'ex-petit-ami de la femme. En attendant, McGee et Tony sont abasourdis par le costume d'Halloween d'Abby.

***********************************************************************************

4x07 Duo d'enfer

L’équipe de Gibbs enquête sur la mort du Colonel Frederik Cooper, tué sur un cour de golf réservé aux militaires. Il pourrait s’agir d’un acte terroriste sur lequel le N.C.I.S doit travailler en coopérant avec l’unité d’investigation criminelle de l’Armée représentée par le lieutenant colonel Mann, qui ne laisse pas Gibbs indifférent... Pour identifier la cellule terroriste, McGee use de ses compétences pour craquer les fichiers protégés des services secrets. Pour venger la mort de son père, le fils de Cooper, destiné à de brillantes études à Princeton, décide de s’engager dans les Marines...

La mort d'un colonel sur un terrain de golf militaire amène l'équipe NCIS à soupçonner une attaque terroriste. Elle mène l'enquête avec l'aide de la Division Investigatrice Criminelle de l'armée. LA CIA les dirige vers un entrepôt abandonné, qui s'avère être piégé et explose. McGee utilise ses compétences en informatique pour infiltrer les fichiers secrets du gouvernement et découvrir la cellule terroriste.

***********************************************************************************

4x08 Héros d'un jour

La directrice du N.C.I.S assiste à un colloque organisé dans un hôtel de luxe quand soudain, le sergent Whites, un héros décoré en Irak et depuis sans abri, fait une chute mortelle laissant croire à un suicide. Un peu plus tard, le corps sans vie d’une mineure est retrouvé dans une des chambres. Malgré les preuves s’accumulant contre l’ex-Marines, Gibbs est persuadé de son innocence. Pendant ce temps, Dinozzo démarre une relation tendre avec la ravissante Jeanne...

Quand un vétéran de la Marine est trouvé mort dans un hôtel, l'équipe NCIS doit découvrir ce qui lui est arrivé. Ils se rendent compte que le Marine ne s'est pas suicidé et qu'il était SDF. Après avoir fouillé ses affaires, ils trouvent une preuve compromettante contre lui. Malgré ça Gibbs est décidé à prouver l'innocence de cet homme.

***********************************************************************************

4x09 L'esprit d'équipe

McGee transgresse les règles, risquant sa place pour aider sa sœur Sara qui arrive chez lui désorientée et ensanglantée. Pendant qu'il tente de comprendre ce qui lui est arrivé, l'équipe NCIS enquête sur le cas d'un matelot mort, qui est d'une façon ou d'une autre, relié à la sœur de McGee. Tony et Abby sont occupés par leurs problèmes amoureux, alors que McGee semble cacher un autre secret.

***********************************************************************************

4x10 Le monstre

Le corps brûlé et momifié d'une personne recherchée est trouvé dans un four sur une base de la Marine. Sur cette affaire le NCIS est obligé de collaborer avec le FBI. L'homme brûlé est présumé être un tueur en série. Quand les deux équipes rendent visite à la famille de l'homme, ils découvrent quelque chose de choquant. L'équipe NCIS découvre également le livre de McGee, écrit en utilisant des personnages "fictifs".

4x11 Otto

Un véhicule robotisé nommé "Otto" (un projet secret du ministère de la Défense Nationale) cause la mort d'un lieutenant de la Marine. L'équipe NCIS doit découvrir qui a saboté le véhicule et assassiné le lieutenant. Pendant l'enquête le robot manque de tuer Abby. De son coté Ziva se demande pourquoi Tony continue ses visites à l'hôpital

***********************************************************************************

4x12 Suspicion

Quand un haut officier des renseignements de la Marine est découvert assassiné dans la chambre d'un motel, l'équipe NCIS doit trouver le meurtrier. Après en avoir conclu que l'officier est mort depuis trois jours et que les autorités de la ville ont déjà "résolu" le crime, Gibbs est décidé à solutionner ce cas qui pourrait être relié à une cellule terroriste. Il ne laissera pas les civils entraver son enquête.

***********************************************************************************

4x13 La loi du talion

L'équipe NCIS apprend que les 10 kilogrammes manquants d'une arme chimique hautement toxique, sont en la possession de Mamoun Sharif, un terroriste recherché. Ils vont devoir le trouver et l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard. L'équipe sera aidé par l'Armée et le lieutenant-colonel Hollis Mann ainsi que par les appels téléphoniques constants de Sharif.

***********************************************************************************

4x14 La grenouille

L'agent du NCIS est ses collègues sont sur la piste d'un certain Charles Harrow. Ce vieux monsieur est le concepteur de ARES, un système de guidage satellite ultraperformant qui appartient à la NAVY. Mais Ziva a reçu des informations l'alertant qu'Harrow avait l'intention de vendre l'engin à un pays ennemi des Etats-Unis. L'enquête provoque quelques tensions entre Gibbs et Jenny...

Après avoir repéré un revendeur d'armes international, l'équipe NCIS apprend qu'un système d'arme hautement confidentiel de la Marine sera vendu à "La Grenouille" un autre important revendeur d'armes. Pour arrêter la transaction, l'équipe envoie Ducky sous couverture. Mais une autre agence du gouvernement semble avoir d'autres projet pour La Grenouille.

***********************************************************************************

4x15 Amis et amants

Le cadavre d'un matelot est trouvé dans une partie abandonnée de la ville. Toute les preuves semblent indiquer qu'il est mort d'une overdose involontaire. Mais l'équipe du NCIS trouve d'autres preuves prouvant qu'il s'agit d'un meurtre. Pendant l'enquête Tony est en relation avec un détective local...

***********************************************************************************

4x16 Mort à l'arrivée

Quand un lieutenant est victime d'empoisonnement par radiation, l'équipe NCIS doit trouver la personne qui est derrière ce crime. Le lieutenant, qui travaille pour l'AIEA (l'Agence internationale de l'énergie atomique), prétend que seulement deux de ses collègues connaissaient sa prochaine mission. Qui que ce soit... quelqu'un essaye d'empêcher sa prochaine enquête.

***********************************************************************************

4x17 Skeletons

Quand une explosion, dans le mausolée d'un cimetière militaire, révèle une crypte pleine de membres de différents corps, l'équipe NCIS doit informer les familles des victimes. Ils espèrent trouver un lien entre les victimes démembrées et diminuer la liste des suspects, pour découvrir qui est derrière ce crime affreux. En attendant, Abby gère un problème personnel dont elle ne peut parler qu'à Gibbs.

***********************************************************************************

4x18 Iceman

Quand un Marine, supposé mort de froid, se réveille sur la table d'autopsie de Ducky, l'équipe NCIS doit découvrir où était la victime ces derniers jours, savoir ce qui lui est arrivé et qui l'a laissée pour mort. Pendant que l'enquête progresse, l'équipe apprend que la victime s'est rendue à Bagdad via un avion-cargo privé et découvre un lien avec le passé de Gibbs.

***********************************************************************************

4x19 Grace Period

Un appel anonyme, sur la ligne d'astreinte du NCIS, les informe d'une possible activité terroriste et les mène à la mort de deux agents, tombés dans une embuscade. L'équipe NCIS doit découvrir qui en est responsable. Trouveront-ils, malgré l'aide de l'agent Paula Cassidy, qui se sent responsable de cette tragédie ?

***********************************************************************************

4x20 Roman meurtrier

McGee est sous pression pendant l'enquête sur le meurtre d'un quartier-maître. Le mode opératoire est basé sur le personnage de son dernier livre. Le NCIS a très peu d'informations pour résoudre cette affaire. Y parviendront-ils ?

Les pompiers de Norfolk se rendent sur une maison de la base pour un incendie. Mais une fois sur place, les pompiers découvrent juste un plat brûlé dans le four. Alors qu’ils sont sur le point de repartir, ils font une découverte effrayante. Une personne prend le livre de McGee un peu trop sérieusement et croît que tout est réel. Cela met en danger Abby...

***********************************************************************************

4x21 Pour la paix

Le Directeur Shepard fait une énorme erreur en rencontrant seule un informateur, disposant d'informations sur La Grenouille. Lors de cette rencontre, l'informateur est assassiné. L'équipe du NCIS doit alors recueillir tous les renseignements possibles afin d'arrêter leur ennemi.

La directrice Shepard est impliquée dans une fusillade lors d’une mission personnelle, elle était en effet à la recherche de la Grenouillle et avait pris la décision de rencontrer un informateur seule. Son contact est mort et l’équipe essaie de découvrir quelles informations il allait fournir à Jen. Pendant ce temps, Tony dîne avec Jeanne et sa mère pour la première fois, et une conversation poursuit un chemin auquel il ne s’attendait pas. La mère de Jeanne est très agressive envers Tony...

***********************************************************************************

4x22 Dans l'obscurité

Quand un photographe, aveugle, photographie le corps d'un quartier-maître, l'équipe du NCIS utilise sa "vision" particulière pour examiner le crime. Pendant ce temps, Gibbs et Tony ont des problèmes pour s'engager dans leurs relations amoureuses.

Alors qu’il développe ses clichés, un photographe s’apperçoit qu’il a pris en photo un cadavre. L’équipe du NCIS est chargée de l’enquête et sollicite l’aide du photographe. En effet, ce photographe a des problèmes de vue, mais un odorat très développé. L’équipe ainsi que le photographe essaient donc de reconstituer la scène du crime, en utilisant l’odorat et l’ouîe plus développés de l’homme et ainsi parvenir à arrêter le tueur du marine. Jeanne envoie un sms à Tony pour lui demander de venir la voir. Tony et Gibbs rencontrent des problèmes avec leurs relations personnelles...

***********************************************************************************

4x23 Le cheval de Troie

Jen Shepard doit participer à une conférence à l'étranger. Pendant son absence, Gibbs est nommé directeur par intérim de l'agence. Mais il préfère ignorer ses devoirs et mener l'enquête sur le meurtre d'un homme, trouvé mort dans un taxi l'amenant au quartier général du NCIS.

Jen poursuit sa vendetta contre La Grenouille et se rend en Russie pour rencontrer un général, qui fût un ennemi de son père. Elle découvre un secret sur son passé. De son côté, Gibbs prend temporairement la place de Jen à la tête du NCIS et ignore ses fonctions bureaucratiques pour enquêter avec l’équipe sur le meurtre d’un Marine qui se rendait au QG du NCIS en taxi.

***********************************************************************************

4x24 L'ange de la mort

Quand Jenny Sheppard revient de son voyage en Europe, l'équipe entière du NCIS est forcée de passer au détecteur de mensonges pour le compte de la Sécurité Intérieure. Les secrets les plus profonds de chaque agent sont sur le point d'être révélés. De plus, Tony, sans son arme, et Jeanne sont retenus en otage par un trafiquant de drogue impitoyable.

Jen est de retour après un voyage en Europe très contreversée, et un intrus s’est introduit chez elle. Gibbs retrouve Fornell et il partage quelques moments ensemble. L’équipe quant à elle n’est pas ravie lorsqu’elle est choisie pour tester un nouveau détecteur de mensonges, les secrets étroitement tissés parmi l'équipe se démêlent, indiquant la plus grande surprise de cette saison. Trent Kort et La grenouille ont une discussion au sujet de Tony, et peu de temps après, Dinozzo (désarmé) et Jeanne sont kidnappés par un dealer de drogues sans pitié...